corrosionprotectionПрактика противокоррозионной защитыTheory and Practice of Corrosion Protection1998-57382658-6797Association "CARTEC"10.31615/j.corros.prot.2021.101.3-4corrosionprotection-34Research ArticleОБОРУДОВАНИЕ НЕФТЕГАЗОДОБЫЧИ И НЕФТЕГАЗОПЕРЕРАБОТКИ – КОРРОЗИЯ И ЗАЩИТАКомплекс мер по повышению безопасности на нефтегазовых предприятиях, добывающих, перерабатывающих и транспортирующих сероводородсодержащую продукцию Часть II. Повышение надежности сероводородсодержащих нефтегазовых объектов при их проектировании, строительстве, эксплуатации и ремонте. Способы и средства защиты оборудования и деталей в средах, содержащих сероводород. Виды контроля и испытаний образцов и изделийThe series of measures for improvement of safety in oil and gas facilities producing, processing and transporting materials containing hydrogen sulfide Part 2. Improving the reliability of hydrogen sulfide-containing oil and gas facilities during their design, construction, operation and repair. Methods and means of protection of equipment and parts in environments containing hydrogen sulfide. Types of control and testing of samples and productsМоисееваЛ. С.MoiseevaL. S.

Моисеева Людмила Сергеевна, д.т.н., профессор

г. Москва, Волоколамское ш., д. 4 Г

Lyudmila S. Moiseeva, Doctor of Technical Sciences,Professor

4 G, Volokolamskoe sh., Moscow

МакаровА. П.MakarovA. P.

Макаров Александр Прокопьевич, к.т.н.

г. Москва, Ленинский пр-т, д. 29, стр. 2

Alexander P. Makarov, Ph.D. in Technical Sciences

build. 2, 29, Leninsky Av., Moscow

gmail.com47@mail.ruМосковский авиационный институт (национальный исследовательский университет)РоссияMoscow Aviation Institute (National Research University)Russian FederationЦентральный научно-исследовательский институт коррозии и сертификацииРоссияCentral Research Institute for Corrosion and CertificationRussian Federation2021250420232633058Copyright © Моисеева Л.С., Макаров А.П., 20232023Моисеева Л.С., Макаров А.П.Moiseeva L.S., Makarov A.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.corrosion-protection.ru/jour/article/view/34

Приведены требования Федеральных законов к опасным производственным нефтегазовым объектам, сведения о строительном контроле и области его применения, структура службы главного механика и структура службы коррозионной защиты в ее составе.Даны понятия технического освидетельствования и технического диагностирования, а также сроки и особенности его проведения. Показаны особенности проведения неразрушающего контроля, технического диагностирования и ремонта оборудования, эксплуатируемого в сероводородсодержащих средах, включая непровары сварных швов, дефекты кожухотрубчатых теплообменников. Описаны способы и средства защиты стального оборудования от сред, содержащих сероводород, вк лючая:- ингибиторы коррозии (общие сведения, для сероводородсодержащих сред, для гликольсодержащих сред, для аминсодержащих сред);- защитные покрытия (общие требования к покрытиям, полимерные, неорганические, металлические, рекомендации к применению эффективных покрытий);- электрохимическую защиту (способы и ограничения применения, особенности разрушений и защиты магистральных газопроводов);- технологические способы защиты (примеры распространенных ошибок при изготовлении).Показаны способы и оборудование для контроля коррозии в сероводородсодержащих средах, включая описание новых устройств. Описаны виды коррозионных испытаний образцов материалов и способов защиты в средах, содержащих сероводород, включая: лабораторные, опытно-промышленные, производственные и специальные испытания.

The requirements of the Federal Laws for hazardous industrial oil and gas facilities, information about the construction control and its application, the structure of the chief engineer service and the structure of the corrosion protection service as part of it are described.The concepts of technical inspection and technical diagnosis, as well as the timing and features of its implementation are given. The features of non-destructive testing, technical diagnosis and repair of equipment operated in hydrogen sulfide-containing environments, including weld failure, defects of shell-and-tube heat exchangers are shown. Methods and means of protecting steel equipment from environments containing hydrogen sulfide are described including:- corrosion inhibitors (general information, for hydrogen sulfide-containing media, for glycol-containing media, for amine-containing media);- protective coatings (general requirements for coatings, polymeric, inorganic, metallic, recommendations for effective coatings);- electrochemical protection (methods and limitations of application, peculiarities of destruction and protection of main gas pipelines);- technological methods of protection (examples of common manuf acturing mistakes).Methods and equipment to control corrosion in hydrogen sulfide-containing media are shown, including a description of new devices.Types of corrosion tests of samples of materials and methods of protection in environments containing hydrogen sulfide are described, including: laboratory, pilot, production and special tests

сероводородингибиторыслужба коррозионной защитыполимерные покрытияэлектро- химическая защитаконтроль коррозииhydrogen sulfideinhibitorscorrosion protection servicepolymer coatingselectrochemical protectioncorrosion controlReferencesФЗ «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» № 116-ФЗ от 21.07.1997.On industrial safety of hazardous production facilities. (1997). Federal Law № 116-FZ.Положение о федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору № 401 от 30 июля 2004 г.Regulations on the Federal Environmental, Industrial and Nu clear Supervision Service № 401. (2004).Федеральный закон (проект) № 282757-6 «Технический регламент о безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением».Technical regulation on safety of equipment operated under overpressure. (2013). Federal Law № 282757-6.ОНТП 1-86. Общесоюзные нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов.All-Union norms of technological design of gas processing plants. (1986). ONTP 1-86.НТП 1.8-001-2004. Нормы технологического проектирования газодобывающих предприятий и станций подземного хранения газа.Norms of technological design of gas producing enterprises and underground gasСТО Газпром 2-2.3-491-2010. Техническое диагностирование сосудов, работающих под давлением на объектах «ОАО «Газпром».storage stations. (2004). NTP 1.8-001-2004.Изменения в техническом регламенте Таможенного союза «О безопасности оборудования, работающего под избыточным давлением» (ТР ТС 032/2013).Technical Diagnosing of Pressure Vessels at OAO Gazprom Facilities. (2010). STO Gazprom 2-2.3-491-2010.РД 03-606-03. Инструкция по визуальному и измерительному контролю. Адаптация.Changes in the technical regulation of the Customs Union «On the safety of equipment operating under overpressure». (2021). TR TS 032/2013.СТО Газпром 2-2.3-066-2006. Положение о внутритрубной диагностике трубопроводов КС и ДКС ОАО «Газпром».Instruction on visual and measuring control. Adaptation. (2020). RD 03-606-03.Гафаров Н.А., Гончаров А.А., Кушнаренко В.М. Коррозия и защита оборудования сероводородсодержащих нефтегазовых месторождений. / под ред. В.М. Кушнаренко. – М.: Издательство «Недра», 1998. – 438 с.Regulations on in-line diagnostics of pipelines of compressor stations and booster compressor stations of OAO «Gazprom». (2006). STO Gazprom 2-2.3-066-2006.ГОСТ Р 55601-2013. Аппараты теплообменные и аппараты воздушного охлаждения. Крепление труб в трубных решетках. Общие технические требования.Gafarov, N. A., Goncharov, A. A., & Kushnarenko, V. M. (1998). Corrosion and protection of equipment of hydrogen sulfidebearing oil and gas fields. Moscow: Nedra.Кушнаренко В. М. Гетманский М. А. Бугай Д. Е. и др. Ингибирование коррозии и коррозионного растрескивания нефтегазопромыслового оборудования в сероводородсодержащих средах. – М.: ВНИИОЭНГ, 1989. – 60 с.Heat-exchange apparatus and aircooling apparatus. Fastening of pipes in pipe grids. General technical requirements. (2013). GOST R 55601-2013.Даниловская Л.П., Крымская Р.С. Ингибиторы коррозии металлов. – СПб.: Санкт-Петербургский государственный морской технический университет, 2017. – 35 с.Kushnarenko, V. M., Getmansky, M. A., Bugay, D. E., etc. (1989). Inhibition of Corrosion and Corrosion Cracking of Oil and Gas-Field Equipment in Hydrosulfuric Medium. Moscow: VNIIOENG.Вигдорович В.И., Макаров А.П. Контроль коррозионной агрессивности сероводородсодержащих сред и оценка эффективности способов защиты при непрерывной эксплуатации установок нефтегазовых производств // Практика противокоррозионной защиты. – 2015. – №1 (75). – С. 60-71.Danilovskaya, L. P., Krymskaya, R. S. (2017). Metal corrosion inhibitors. Saint Petersburg: Saint Petersburg State Marine Technical University.Цыганкова, Л.Е., Можаров А.В., Иванищенков С.С., Косьяненко Е.С. Фенольные основания Манниха как ингибиторы коррозии и наводороживания стали в солянокислых средах, содержащих H2S и СО2 // Практика противокоррозионной защиты. – 2006. – № 2 (40). – С. 49-60.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P. (2015). Control of corrosion aggressiveness of hydrogen sulfide-containing media and evaluation of protection methods efficiency during continuous operation of oil and gas production installations. Theory and Practice of Corrosion Protection, 1(75), 60-71.Талзи В.П. Исследование состава продуктов деградации монотаноламина при адсорбционной очистке технологических газов. ИППУ СО РАН // Химическая промышленность. – 2010. – Т. 87, № 2. – С. 87-96.Tsygankova, L. E., Mozharov, A. V. Ivanishchenkov, S. S., & Kosyanenko, E. S. (2006). Phenolic Mannich bases as inhibitors of corrosion and hydrogenation of steel in hydrochloric acid media containing H2S and CO2. Theory and Practice of Corrosion Protection 2(40), 49-60Минько Н.И., Нарцев В.М., Мелконян Р.Г. История развития и основы технологии стекла: учебное пособие. – Белгород: Издательство БГТУ, 2008. – 335 с.Talzy, V. P. (2010). Research of the monotanolamine degradation products composition at the adsorption purification of technological gases. Chemical Industry, 87(2), 87-96.Фахльман Б. Химия новых материалов и нанотехнологии: учебное пособие; пер. с англ. Долгопрудный: Издательский Дом «Интеллект», 2011. – 464 с.Minko, N. I., Nartsev, V. M., & Melkonyan, R. G. (2008). History of development and basics of glass technology. Belgorod: Publishing house BSTU.Матренин С.В., Слосман А.И. Техническая керамика: учебное пособие. – Томск: Изд-во ТПУ, 2004. – 75 с.Fahlman, B. (2011). Chemistry of new materials and nanotechnology. Translated from English. Dolgoprudny: Publishing House «Intellect».Макаров А.П., Макаров Г.П. Перспектива использования неметаллических материалов для высокопрочной арматуры // Архитектурная наука и образование: Материалы научной конференции профессорско-преподавательского состава и молодых учёных МАРХИ. (Москва, 04. 2007). – М: «Архитектура – С». – С. 59-68.Matrenin, S. V., Slosman, A. I. (2004). Technical ceramics. Tomsk: In TPU Publishing House.Венедиктов Н.Л. Полимерные материалы в нефтегазовой отрасли: Свойства, способы переработки, область применения / под ред. Ковенского И.М. – Тюмень: Тюм ГНГУ, 2013. – 77 с.Makarov, A. P., Makarov, G. P. (2007). Prospect of using non-metallic materials for highstrength reinforcement. Architectural Science and Education: Proceedings of a scientific conference of professors and young scientists of MARKhI. Moscow: «Architecture-S».ГОСТ 10007-80. Фторопласт-4. ТУ 6-05-810-88 (с Изменениями № 1, 2).Venediktov, N. L. (2013). Polymeric materials in the oil and gas industry: Properties, processing methods, applications. Tyumen: TyumSOGU.Гарифуллин Ф.А., Ибляминов Ф.Ф. Конструкционные резины и методы определения их механических свойств. – Казань: Казанский государственный технологический университет, 2000. – 77 с.Fluoroplastic-4. Technical conditions (as amended N 1, 2). (1980). GOST 10007-80.Вигдорович В.И., Макаров А.П., Скрынникова Е.А. Использование ряда композиционных защитных покрытий для торможения сероводородного растрескивания углеродистых сталей в среде NАСЕ, насыщенной сероводородом // Коррозия: материалы, защита. – 2017. – № 3. – С. 35-41.Garifullin, F. A., Ibleaminov, F. F. (2000). Structural rubbers and methods of determining their mechanical properties. Kazan: Kazan state technological university.ГОСТ Р ИСО 8501-1-2014. Подготовка стальной поверхности перед нанесением лакокрасочных материалов и относящихся к ним продуктов. Визуальная оценка чистоты поверхности. Часть 1. Степень окисления и степени подготовки непокрытой стальной поверхности и стальной поверхности после полного удаления прежних покрытий.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P., & Skrynnikova, E. A. (2017). Using a number of composite protective coatings for inhibition of hydrogen sulfide cracking of carbon steels in the NACE medium saturated with hydrogen sulfide. Corrosion: materials, protection, (3), 35-41.Краев И.Д. Попков О.В., Шульдинов Е.М., Сорокин А.Е., Юрков Г.Ю. Перспективы использования кремнийорганических полимеров при создании современных материалов и покрытий различного назначения // Труды ВИАМ. – 2017. – № 12 (60) – С. 42-62.Preparation of steel surface before application of coating materials and related products. Visual assessment of surface cleanliness. Part 1. Degree of oxidation and degree of preparation of uncoated steel surface and steel surface after complete removal of previous coatings. (2014). GOST R ISO 8501- 1-2014.Вигдорович В.И., Макаров А.П. Влияние защитных покрытий на повышение стойкости углеродистых сталей против коррозионного растрескивания // Практика противокоррозионной защиты. –2015. – № 3(77). – С. 28-36.Storozhenko, P. A. (2014). Application of organosilicon compounds in industry and construction. Moscow: GNTS RF «GNIHTEOS».Коробов Ю. С., Панов В.И., Разиков Н. М. Анализ свойств газотермических покрытий. Часть 1. Основные методы и материалы газотермического напыления: учебное пособие. – Екатеринбург: УРФУ, 2016. – 80 с.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P. (2017). Effect of protective coatings on improving the resistance of carbon steels against corrosion cracking. Theory and Practice of Corrosion Protection 3(77), 28-36.Коренякин А.Ф., Бакланов А.Е., Бегунова Г.А. Опыт достижения оптимального уровня противокоррозионной защиты оборудования астраханского газоперерабатывающего завода // Коррозия. Территория нефтегаз. – 2018. – № 1 (39). – С. 74-78.Korobov, Yu. S., Panov, V. I.,& Razikov, N. M. (2016). Analysis of the properties of gas-thermal coatings. Part 1. Basic methods and materials of gas-thermal spraying. Yekaterinburg: URFU.Макаров А.П., Кузниченков Ю.Н. Новое направление в области повышения эксплуатационной надёжности и долговечности трубопроводов, сосудов и резервуаров нефтегазовых производств // Газинформ. – 2013. – № 1/41. – С. 51-56.Korenyakin, A. F., Baklanov, A. E., & Begunova, G. A. (2018). Experience in achieving the optimal level of anticorrosion protection of the equipment of the Astrakhan Gas processing plant. Territory of oil and gas, 1(39), 74-78.Романов В.В., Макаров А.П., Геминов В.В, Мельситднов А.С., Лившиц И.Г., Бочкарёв Г.И. Применение термодиффузионных покрытий в газовой и нефтяной промышленности // ЭИ ВНИИЭГАЗПРОМ. Серия «Коррозия и защита сооружений в газовой промышленности». – 1989. – вып. 1. – 44 с.Makarov, A. P., Kuznichenkov, Y. N. (2013). New direction in increasing operational reliability and durability of pipelines, vessels and reservoirs of oil and gas industries. Gazinform, (1/41), 51-56.СТО 02494680-0050-2005. Изделия крепежные из стали обычной и высокой прочности, оцинкованные термодиффузионным методом.Romanov, V. V., Makarov, A. P., Geminov, V. V., Melsitdnov, A. S., Livshits, I. G., & Bochkarev, G. I. Application. (1989). Application of thermodiffusion coatings in gas and oil industry. Corrosion and protection of structures in gas industry, (1).Вигдоровоч В.И., Макаров А.П. Защита изделий из термоупрочняемых сталей в средах, содержащих сероводород // Практика противокоррозионной защиты. – 2015. – № 3(77). – С. 28-36.Fasteners from steel of normal and high strength, zinc-plated by thermodiffusion method. General specifications. (2005). STO 02494680-0050-2005.ГОСТ Р 51164-98 Трубопроводы стальные магистральные. Общие требования к защите от коррозии.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P. (2015). Protection of Articles Made of Heat-Treated Steels in Environments Containing Hydrogen Sulfide. Theory and Practice of Corrosion Protection, 3(77), 28-36.Макаров А.П. Почему «трещат» магистральные газопроводы? Кто виноват? Что делать? // Пятый Международный топливно-энергетический форум ЭНЕРКОН «От современных технологий к стабильному отраслевому развитию. М.: ЦВК ЭКСПО- ЦЕНТР, 2014. – 35 с.Steel trunk pipelines. General requirements for corrosion protection. (1998). GOST R 51164-98.Макаров А.П. Новое в методах антикоррозионной защиты трубопроводов // III Петербургский Международный Газовый Форум (14-17 мая 2013 г.). – Санкт-Петербург, 2013. – 19 с.Makarov, A. P. (2014). Why main gas are pipelines «cracking»? Who is to blame? What to do? Fifth International Energy Forum ENERCON «From Modern Technologies to Stable Industrial Development». Moscow: EXPOCENTER.Вигдорович В.И., Макаров А.П. Некоторые факторы разрушения магистральных газопроводов // Практика противокоррозионной защиты. – 2014. – №3 (73). – С. 14-21.Makarov, A. P. (2013, 14-17 May). New in methods of corrosion protection of pipelines. The Third St. Petersburg International Gas. Russia, St. Petersburg.Пономаренко Д.В., Аюян Г.А. Коррозия и защита оборудования блоков моноэтаноламиновой очистки газов // Совет главных механиков нефтеперерабатывающих и нефтехимических предприятий России и стран СНГ. – 2020. – 5 с.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P. (2014). Some factors of destruction of main gas pipelines. Theory and Practice of Corrosion protection, 3(73), 14-21.Методические указания по испытанию ингибиторов коррозии для газовой промышленности. – М.: ВНИИГАЗ, 1996.Ponomarenko, D. V., Ayuyan, G. A. (2020). Corrosion and protection of equipment of monoethanolamine gas treatment units. Мoscow: Council of chief mechanics of oil refining and petrochemical enterprises of Russia and CIS countries.Вигдорович В.И., Макаров А.П. Новые конструкции устройств контроля коррозии стали, работающей в условиях сероводородной коррозии под избыточным давлением // Практика противокоррозионной защиты. – 2015. – № 2 (76). – С. 51-55.Methodical instructions for testing corrosion inhibitors for the gas industry. (1996). Russia: VNIIGAZ.Вигдорович В.И., Макаров А.П., Князева Л.Г., Цыганкова Л.Е., Шель Н.В. Коррозионный водородный зонд // Патент РФ № 2645441, 21.02.2018.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P. (2015). New constructions of devices for control of corrosion of steel working in conditions of hydrogen sulfide corrosion under excessive pressure. Theory and Practice of Corrosion protection, 2(76), 51-55.Макаров А.П. Оперативный контроль коррозии и эффективности ингибиторной защиты технологического нефтегазового оборудования в процессе его эксплуатации под давлением сероводородсодержащих и других коррозионно-активных сред // Международная научно-прикладная конференция: «Новые технологии защиты от коррозии в промышленности» (28-29 окт. 2015 г.) – М.: ЦВК ЭКСПОЦЕНТР, 2015. – 20 с.Vigdorovich, V. I., Makarov, A. P., Knyazeva, L. G., Tsigankova, L. E., & Shel, N. V. Corrosion hydrogen probe. Patent №, 2645441. Reg. 21.02.2018.Мониторинг коррозии в процессах переработки нефти. Руководство по выбору решений для непрерывного мониторинга коррозии. Emesron Autoamtion Solutions. – М., 2017. – 20 с.Makarov, A. P. (2015, 28-29 October). Operational Control of Corrosion and Efficiency of Inhibitor Protection of Technological Oil and Gas Equipment in the Process of its Operation under Pressure of Hydrogen Sulfide and Other Corrosive and Active Medium. International Scientific-Applied Conference: «New Technologies of Corrosion Protection in Industry». Moscow: EXPOCENTER.Инструкция № 17 от 12.10.89. Инструкция по безопасности работ при разработке нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений.Corrosion monitoring in oil refining processes. A guide to selecting solutions for continuous corrosion monitoring. (2017). Moscow: Emesron Autoamtion Solutions.ПНД Ф 12.13.1-03. Техника безопасности при работе в аналитических лабораториях (Общие положения). Методические рекомендации.Instruction on the safety of work in the development of oil, gas and gas condensate fields. (1989). Resolution of Gosgortekhnadzor of the USSR from 12.10.89 № 17.ГОСТ 1497-84. Металлы. Методы испытаний на растяжение (с Изм. N 1, 2, 3).Safety Equipment at Work in Analytical Laboratories (General Provisions). Methodical recommendations. (2003). PND F 12.13.1-03.СТ-07.1-00-00-04. Порядок проведения лабораторных и опытно-промысловых испытаний химических реагентов для применения в процессах добычи и подготовки нефти и газа.Metals. Methods of tensile tests (as amended in Nos.1, 2, 3). (1984). GOST 1497-84.СТО Газпром 2-5.1-148-2007. Методы испытаний сталей и сварных соединений на коррозионное растрескивание под напряжением.The procedure of laboratory and fieldtesting of chemical reagents for use in oil and gas production and treatment processes. (2004). ST-07.1-00-00-04.Methods of testing steels and welded joints for stress corrosion cracking. (2007). STO Gazprom 2-5.1-148-2007.Methods of testing steels and welded joints for stress corrosion cracking. (2007). STO Gazprom 2-5.1-148-2007.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.