<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">corrosionprotection</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Практика противокоррозионной защиты</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Corrosion Protection</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1998-5738</issn><issn pub-type="epub">2658-6797</issn><publisher><publisher-name>Association "CARTEC"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31615/j.corros.prot.2020.97.3-1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">corrosionprotection-53</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРУБОПРОВОДЫ - КОРРОЗИЯ И ЗАЩИТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PIPELINES – CORROSION AND  PROTECTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка эффективности и прочностных характеристик защитного покрытия трубопроводов Scotchkote® 2400</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Evaluation of the effectiveness and strength characteristics of Scotchkote® 2400 pipe coating</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Примин</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Primin</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Примин Олег Григорьевич, д.т.н., профессор</p><p>г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg G. Primin, Doctor of Technical Sciences, Professor</p><p>26, Yaroslavskoe Hwy., Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">tepper2007@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет, АО «МосводоканалНИИпроект»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«MosvodokanalNIIproject», JSC, Moscow State (National Research), University of Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><fpage>7</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Примин О.Г., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Примин О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Primin O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.corrosion-protection.ru/jour/article/view/53">https://www.corrosion-protection.ru/jour/article/view/53</self-uri><abstract><p>Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме восстановления требуемой работоспособности водопроводных трубопроводов централизованных систем водоснабжения. Отмечена эффективность использования бестраншейных технологий ремонта труб. В статье анализируются результаты экспериментов по определению прочностных характеристик защитного антикоррозионного покрытия труб Scotchkote® 2400, которые проводились в лаборатории кафедры Водоснабжения и водоотведения Московского государственного строительного университета на испытательной электромеханической разрывной машине Instron 3345. Показана эффективность защитного покрытия Scotchkote® 2400 для восстановления и улучшения прочностных и гидравлических характеристик изношенных водопроводных трубопроводов. Автор приходит к выводу, что защитное покрытие Scotchkote® 2400 является весомой альтернативой цементно-песчаным и другим внутренним покрытиям, так как во многих отношениях превосходит их благодаря возможности кольматации свищей большого диаметра, высокой износостойкости, гладкой поверхности, способности выдерживать повышенные гидравлические давления, не перекрывать сервисные отводы и незначительно уменьшать диаметр восстанавливаемых трубопроводов. На основе выполненных исследований представлены сравнительные характеристики технологии напыления защитного покрытия Scotchkote® 2400 с основными методами бестраншейной реконструкции трубопроводов. Приведена математическая обработка результатов экспериментальных исследований физико-механических характеристик покрытия Scotchkote® 2400. В результате исследований получены и рекомендованы расчётные значения толщин защитного покрытия для случаев частично изношенного и полностью изношенного трубопровода. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is concerned with the current problem of restoring the required performance of water pipelines of public water supply systems. The effectiveness of using trenchless pipe rehabilitation technologies is noted. The article analyzes the results of the experiments for determining the strength characteristics of Scotchkote® 2400 protective corrosion resistant coating of pipes that were carried out in the laboratory of the Water Supply and Sanitation Department of the Moscow State University of Civil Engineering with Instron 3345 electromechanical tensile testing machine. The effectiveness of Scotchkote® 2400 protective coating relative to restoring and improving the strength and hydraulic characteristics of worn water pipelines was shown. The author comes to the conclusion that Scotchkote® 2400 protective coating is a substantial alternative to cement-sand and other internal coatings, since in many respects it surpasses them owing to the ability of colmatage sealing of large diameter holes; high wear resistance; smooth surface; ability to endure high hydraulic pressures. The coating does not overlap service connections and slightly reduces the diameter of the restored pipelines. Based on the studies, comparative characteristics of Scotchkote® 2400 protective coating spraying technology with the basic methods of trenchless pipeline reconstruction are presented.Mathematical processing of the results of experimental studies of the physicomechanical characteristics of Scotchkote®2400 coating is given. As a result of the studies, the calculated values of the protective coating thicknesses for partially worn and completely worn out pipelines are obtained and recommended.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>защитное покрытие</kwd><kwd>трубопровод</kwd><kwd>коррозия</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>прочность</kwd><kwd>расчет</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coating</kwd><kwd>pipeline</kwd><kwd>corrosion</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>strength</kwd><kwd>calculation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Храменков С.В., Примин О.Г., Орлов В.А. Реконструкция трубопроводных систем. – М.: Ассоциация строительных вузов, 2008. – 125 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khramenkov, S. V., Primin, O. G., &amp; Orlov, V. A. (2008). Rehabilitation of pipeline systems. Moscow: Association of Construction Higher Educational Establishments.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов В.А., Михайлин А.В., Орлов Е.В. Технологии бестраншейной реновации трубопроводов. – М.: АСВ, 2011.– 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, V. A., Mikhailin, A. V., &amp; Orlov, E. V. (2011). Trenchless technologies of pipeline renovation. – Мoscow: ASV.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mayer H. et al. Entscheidungshilfen fur die Rehabilitation von Wasserrohrnetzen. – Bonn: DVWG Hinweis, 2015. – Р. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mayer, H. et al. (2015). Entscheidungshilfen für die Rehabilitation von Wasserrohrnetzen. Bonn: DVWG Hinweis.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burgard M. Rehabilitation de conduites par gainage interne // Eau Ind. Nuis. – 1989. – № 126. – Р. 39-41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burgard, M. (1989). Rehabilitation de conduites par gainage interne. Eau. Ind. Nuis. (126), 39-41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверкеев И.А. Защитные покрытия как фактор обеспечения гидравлических и прочностных показателей водопроводных и водоотводящих трубопроводов: дис… канд. техн. наук. – М., 2013. – 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averkeev, I. A. (2013). Protective coatings as a factor of ensuring the hydraulic and strength indicators of water supply and wastewater disposal pipelines. Ph.D. dissertation. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM F 1216-16. Standard Practice for Rehabilitation of Existing Pipelines and Conduits by the Inversion and Curing of a Resin- Impregnated Tube. ASTM International. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Standard Practice for Rehabilitation of Existing Pipelines and Conduits by the Inversion and Curing of a Resin-Impregnated Tube. ASTM International. ASTM F 1216-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов В.А., Зоткин С.П., Хренов К.Е. Защитные покрытия как фактор обеспечения прочностных и гидравлических показателей восстанавливаемых трубопроводов // Вестник МГСУ. – 2015. – № 1. – С. 74-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov, V. A., Zotkin, S. P., &amp; Khrenov, K. E. (2015). Protective coatings as a factor of ensuring the strength and hydraulic indicators of the pipelines under rehabilitation. Vestnik MGSU, (1), 74-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 25.601-80. Расчеты и испытания на прочность. Методы механических испытаний композиционных материалов с полимерной матрицей (композитов).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 25.601-80. Calculations and strength tests. Methods of mechanical testing of composite materials with a polymer matrix (composites).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саченков О.А., Саченков А.А., Большаков П.В., Герасимов О.В. Автоматизированное моделирование и расчёт конструкций в ANSYS: одномерные модели: учеб. Пособие. – Казань: Казан. ун-т, 2019. – 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachenkov, O. A., Sachenkov, А. А., Bol’shakov, P. V., &amp; Gerasimov, O. V. (2019). Automated modeling and structural analysis in ANSYS: one-dimensional models: Study Guide. Kazan: Kazan University.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
